残 秋(Ende des Herbstes)
作者:YUANLIUW 时间:2015-07-27 09:28:19 点击:0次
|
残 秋
一个时刻起我观察着
万物的变幻。
有物在形成、行动、
死去,凭添伤感。
一次又一次,花园
不再是同一个花园;
浅黄又深黄
渐渐零落:
道路于我曾何其迢远。
此刻我身陷虚空,
望穿所有林荫路。
凝重的被遮蔽的天空
直到远方的大海
几乎尽在我的眼中。
Ende des Herbstes
Ich sehe seit einer Zeit,
wie alles sich verwandelt.
Etwas steht auf und handelt
und tötet und tut Leid.
Von Mal zu Mal sind all
die Gärten nicht dieselben;
von den gilbenden zu der gelben
langsamem Verfall:
wie war der Weg mir weit.
Jetzt bin ich bei den leeren
und schaue durch alle Alleen.
Fast bis zu den fernen Meeren
kann ich den ernsten schweren
verwehrenden Himmel sehn.
责任编辑:yszdyee 源地址:http://www.poemlife.com/transhow-23513-1130.htm
———————————————————————————————————————————————
免责声明:源流中文网刊载(转载)此文,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多的信息,也不构成任何投资或其他建议,转载需征得原作者同意并保持完整、注明出处。本网部分文章由网友经由“诗人专栏”自由上传,对此类文章本网仅提供交流平台,不为其版权负责。
|
的回复 |
回复日期: |
|
|
评论区域 |
|
|
|
|